Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Về Lại Hang Xưa - Fraggle Rock: Back To The Rock (Phần 2)Fraggle Rock: Back to the Rock (Season 2)
Vietsub - HDHoàn Tất (22/22) Thủ Lĩnh Thẻ Bài Sakura: Thẻ Bài Trong SuốtCardcaptor Sakura: Clear Card
Vietsub - HDFull Batman and Superman: Battle of the Super SonsBatman and Superman: Battle of the Super Sons
Vietsub - HDHoàn Tất (8/8) Quá nhanh quá nguy hiểm: Điệp viên tốc độ (Phần 2)Fast & Furious Spy Racers (Season 2)
