Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Nô Lệ Chốn Công Sở Muốn Được Chữa Lành Bởi Bé MaShachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai
Vietsub - HDFull Giải cứu Bikini Bottom: Sứ mệnh của Sandy CheeksSaving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie
