Trong khi tiếp tục chuyến hành trình dài và nguy hiểm trở về Trái Đất, Thuyền trưởng Janeway và phi hành đoàn bắt gặp Kazon và những kẻ địch mới ở Góc phần tư Delta.
Vietsub - HDHoàn Tất (8/8) Bậc thầy thịt nướng kiểu Mỹ (Phần 2)The American Barbecue Showdown (Season 2)
Vietsub - HDHoàn Tất (06/06) Ashley Garcia: Thiên tài đang yêu (Phần 2)Ashley Garcia: Genius in Love (Season 2)
Vietsub - HDHoàn Tất (7/7) Bạn thích thư Tư của mình như thế nào? (Phần 13)How do you like Wednesday? (Season 13)
